Pressemelding fra Det Åpne Teatret

Det skotske Traverse Theatre skal presentere Tord Akerbæks Herr Bima og herr Bramati under årets Fringe Festival. Stykket hadde urpremiere på Det Norske Teatret i fjor høst. “Herr Bima og herr Bramati” til Traverse theatre i Edinburgh

“Tord Akerbæk’s skuespill, som hadde urpremiere på Det Norske Teatret i november 2003, er tatt ut til årets festivalprogram på Traverse theatre i Edinburgh.

Traverse er Skottlands svar på Londons Royal Court, og nyter høy nasjonal og internasjonal anerkjennelse. Stykket blir på engelsk hetende Bima and Bramati, og er oversatt av den skotske dramatiker og regissør Grace Barnes.

Franzisca Aarflot, som også iscenesatte urpremieren, skal ha regien på den engelske versjonen, og premieren er satt til 5.august. Forestillingen vises hver dag gjennom hele Edinburgh Festival Fringe.

Det Åpne Teater co-produserer forestillingen med Traverse, og produksjonen er støttet av bl.a. UD. Tidligere har teatret vunnet den presitisjetunge Fringe First prisen for oppsetningen av Niels Fredrik Dahls Like thunder på samme festival.

Herr Bima og herr Bramati, utgitt på Transit forlag, er også innkjøpt under Kulturrådets ordning for innkjøp av skjønnlitteratur i 2004, slik at den nå vil bli tilgjengelig i biblioteker og bokhandler over hele landet.”

Scenekunst.no A/S Scenekunst.no er en redaksjonelt uavhengig nettavis for profesjonell scenekunst og tilhørende kulturpolitikk. Vi følger Norsk redaktørforenings redaktørplakat.

Scenekunst.no er medlem av Norsk Tidsskriftforening. Scenekunst.no er støttet av Norsk kulturfond. Fra 2016 er tidsskriftet organisert som et almennyttig aksjeselskap med NTO, PAHN, NSF og NoDA som eiere og bidragsytere. Fagforbundet Teater og Scene gir også årlig støtte.

Ansvarlig redaktør Julie Rongved Amundsen redaktor@scenekunst.no

Fagredaktør for opera og scenisk kunstmusikk Hilde Halvorsrød hilde@scenekunst.no

Vil du annonsere på scenekunst.no?

Kunnskapsmedia AS Sture Bjørseth +47 954 36 031 annonser@scenekunst.no